ENGLISH / DEUTSCH		SÜDQUAI HOME
		ein möbel auf reisen
Ja, es ist wahr, wir hätten uns nie erträumt, dass wir einst zusammenziehen, weil wir uns ein Möbel bauten. Ein Möbel, in dem wir unser Leben leben, Familie werden, mit dem wir auf Reisen gehen. Dass unser Wohnmöbel und die damit verbundene Lebensart Interesse weckt und in inspirierender Weise zu begeistern vermag, freut uns sehr! Die Zeit scheint reif, um endlich aufzubrechen und von Szenen zu träumen, in denen wir Bilder realisieren, die Titel tragen wie…
Ein Möbel auf Reisen… Bei den Korkeichen im Alentejo Auf einer Klippe an der Costa Vicentina Zu Gast bei Senhor Joaquim In einem Bühnenbild Beim Mondaufgang am Embalse de Gabriel y Galán Am frühen Morgen auf einem Ponton Zu Gast beim Vitra Design Museum In einem Herbstwald Im Marmorsteinbruch von Carrara Im Kunterbunt eines Souks Beim grossen Meerschiff in Setúbal In den Fluchten einer Baumschule Am Ende des Regenbogens Beim Leuchtturm von Camariñas Im Nebelmeer auf einer Insel Auf einer Eisscholle Am Warten bei Lisnave Beim ansprechenden Graffiti
Die Geschichte des reisenden Möbels ist eine Arbeit, der wir uns auf unbestimmte Zeit widmen möchten. Wir werden Wege finden die erträumten Bilder zu realisieren, manche werden imaginär bleiben, neue dazukommen.

NACH OBEN